Kirsty, chérie, tu m'entends ? Pour l'amour de Dieu, qu'estce qui ne va pas ? Je t'en prie, réveilletoi. Les pupilles égales et fixes. Le réflexe cornéen est présent. C'est bien. Que faitesvous ? Je regarde si ses yeux suivent le mouvement de sa tête. Cela nous indique si le cerveau fonctionne. Pas de déviation des yeux. Ça veut dire quoi ? C'est trop tôt pour le dire. Je vais voir ses examens et lui faire un scanner. Allez dans la salle d'attente, je vous tiens au courant. C'est grave, hein ? J'en suis sûr. On ne saura rien avant de connaître les résultats. Faites ce qu'il faut. Tout. J'ai une très bonne assurance. S'il vous plaît ? Excusezmoi. Où est le bébé Jeux de Fille ? Reece ? Oui. Non, Jeux de Fille. Reece Jeux de Fille ? A côté. Ok. Oh ! Attendez ! Que faitesvous ? Une circoncision. Mais j'ai dit que je n'en voulais pas. Vous ne voulez pas que je m'arrête à michemin ? Voilà. Je ne voulais pas. Qui vous a donné la permission ? Vous pouvez m'ouvrir la boîte de gaze ? Sa mère. Elle n'avait pas le droit. Désolée. Je croyais que c'était vu. Non, ça ne l'était pas. Je n'ai rien à voir làdedans. C'est entre Carla et vous. Et c'est fait. Ramenezle dans son berceau. Non, je m'en occupe. Viens là. Viens là. Je suis désolé. Je suis désolé. Viens là. Viens. Œdème cérébelleux. Peutêtre hémorragique. Ça colle avec les symptômes que tu m'as décrits. Sa réponse à la pression sternale ? Retrait. D'accord. Voyons cela. Oui, elle est décérébrée. Je pense qu'elle va nous faire bientôt un arrêt respiratoire. Elle a ans. De la famille ? Son mari. Il est en état de choc. Il est complètement perdu. Il faut lui parler de don d'organe. On va vous emmener en radio. Et la douleur ? Ça va depuis qu'ils m'ont branché à ce tube. On vit mieux avec la chimie, hein ? Je suis désolée, on a dû découper votre chemise. C'est le moment d'en acheter une autre. Avec mon premier chèque d'invalidité. C'est à vous ? Non, officier. C'est pas à moi. Vous l'avez fumé aujourd'hui ? Je ne l'ai jamais vu. Ces machines sont dangereuses. Des hommes ont été blessés. Jeux de fille.
