Et c'est quoi ce plan ? On y travaille. Donc, tu te plais bien ici ? Oui. Ca permet de rompre la monotonie du quotidien. Qu'estce que tu fais là, Jeux de Fille ? Tu es venu le mauvais jour. D'après ce que je peux voir, tu es bien plus intelligente que les gens ici. Suffisamment pour savoir que tu ne devrais pas être là. Ce conseil pour ma carrière vient un peu tard, mais merci. Tu ne trouves pas que c'est même un peu autodestructeur ? Non. Non, sincèrement, je crois même que je n'ai pas été aussi bien depuis très longtemps. A part le moment où j'ai eu l'arme pointée sur moi. Et pendant la fac de médecine ? Faut que je retourne au boulot. Je suis désolée. Mais Jeux de Fille Appellemoi et laissemoi ton numéro. J'ai encore trois heures. Je sais. Je jongle déjà avec patients et il y en a d'autres qui s'empilent. Je sais que je n'aurai pas le temps ! Alors, appellemoi et fais bon voyage, d'accord ? John, lisez la presse. Vous savez que notre budget a été amputé de %, je n'y peux rien. Je n'ai pas besoin de lire la presse, je suis ici et la sécurité n'est pas un poste où on doit économiser. Oui, on gaspille l'argent pour soigner les patients. S'il vous plaît ! Arrêtez, vous savez que ce ne sont pas les mêmes budgets. On devait avoir ces détecteurs, il y a deux ans déjà. Il ne s'agit pas que des détecteurs. Ca me paraît un début. Si on les met en place, il va falloir du personnel. En voilà une drôle d'idée. Je vais en parler à la Commission Médicale du Comté. Hey, où estce que vous le voulez ? Vous le mettez dans le service. Tout de suite ! On a besoin d'un triage sécurisé, de plus de gardiens, des meilleurs gardiens. Vous vous occupez de nettoyer le Jeux de Fille Je ne peux pas nettoyer le tableau ! Je soigne une gamine de ans qui est à la rue, sous crack, salpingite avec une saleté d'abcès, renversée par une voiture ! Et j'ai deux minutes à passer avec elle parce qu'on est tellement débordés ! Oui. Et on se fait encore plus ensevelir pendant qu'on reste là à discuter pour rien. Et je m'étais arrangé pour la convaincre d'aller en désintox, mais avant que je lui trouve un pieu, on a laissé son dealermacpetitcopain débarquer ici et la faire sortir sans problème. Je suis aussi frustrée que vous Jeux de Fille Alors, faites quelque chose, bon sang ! Occupezvous de vos patients ! Bien joué, patron. Frank, y a un annuaire par là ? Etagère du bas. Hey, à l'avenir on peut essayer de ne pas énerver les demandeurs de drogue ? Ce n'est pas ma faute s'il avait une arme. Jeux de fille.
