Asseyezvous, je vous prie. Ignorez la caméra. Merci. Tout le monde était attroupé autour d'un accident. J'ai attendu mon tour. J'ai jeté un œil. C'est la nature humaine. Les pompiers se servaient d'un de ces outils en acier pour découper. J'oublie le nom. Une pince hydraulique. Exact ! Ca m'avait l'air plutôt dangereux. Vous avez déjà utilisé ça ? Non. Elle découpait la voiture comme un ouvreboîte. On y va ? Absolument. Veuillez lever la main droite. Il n'y a pas de Bible ? Non. Jurezvous de dire la vérité, le jurezvous devant Dieu ? Il s'agit d'une déposition officielle au nom du plaignant, Al Jeu de Fille. Son avocat, Bruce Resnik. Gordon Price à la défense. Docteur, veuillez épeler votre nom. Elizabeth Corday. C.O.R.D.A.Y. Depuis quand êtesvous chirurgien ? En comptant l'internat ? Dix ans. Avezvous déjà fait une déposition ? C'est la première fois. Après ans, ce n'est pas mal. Je n'ai fait que années en Amérique. Motricité oculaire intacte. On va enlever ton pantalon pour voir s'il y a des blessures. C'est juste au visage. On doit vérifier quand même. Je reviens tout de suite. On a une hernie inguinale dans le box . J'y vais après elle. On s'en charge. Juste une fracture faciale. Je me débarrasse de la hernie. Elle est stable. On a trouvé du sang. Elle dit que c'est ses règles. Va chercher un kit postviol. Jeux de Fille, attends. Tu ne devrais pas t'en occuper. Pourquoi ? C'est la petite amie de Jesse. Je peux m'occuper d'elle. Je vais m'approcher et regarder tes pupilles. Maintenant, tes oreilles. Bien. Pas d'hémotympan. C'est quoi ? Pas de fracture crânienne. Je suis le Dr Benton. Je sais. Tu veux appeler quelqu'un ? Ta mère, ton père ? Elle ne sera pas à la maison. La lésion et la nécrose centrale étaient suspectes à l'IRM. La biopsie le confirme. Ce devrait être vérifié. Ce pourrait être un astrocytome.
