Tu veux un animal ? Non, merci. Du café ? Qu'estce que c'est ? Un type vient de le livrer. Je te lis la carte ? Non, merci. Trop tard. C'est de Rena. Qui est Rena ? Une pédiatre. Elle m'a aidé avec un gamin difficile. Vraiment ? A quoi ressembletelle, Jeu de Fille ? Je ne sais pas. Blonde, grande comme ça. Mignonne à sa façon. Non ? J'en sais rien. Je n'ai pas reçu de panier cadeau. Si c'est elle qui t'a aidé, pourquoi ce cadeau ? Je lui ai donné une bonne note pour son internat. Mais la carte dit Jeux de Fille Merci beaucoup, Amira. "Merci pour cette belle soirée. Amène ton café la prochaine fois. " Ca a dû être une très bonne note. On vous emmène dans votre propre chambre, d'accord, Mary ? Mais si Jésus vient et que je ne suis pas ici ? Une des infirmières l'enverra en haut. Vraiment ? Oui. Merci. Je vous en prie. Tu as une minute ? Sainte Marie est de retour ? Elle est inoffensive. J'ai essayé de te biper. C'est la folie à l'étage. Pas juste à cause des patients. La police voulait quoi ? Tu aurais dû rester. Une vraie rigolade. Je devais travailler à h. Moi aussi. Je ne t'ai pas laissée tomber. Je n'ai pas dit ça. OK. Qu'estce qu'ils ont dit ? Ils se renseignaient sur Shannon Wallace, la tentative de suicide qui a causé le déraillement du train. Ils voudront sans doute te parler. Pourquoi ? Elle m'a accusée de harcèlement Jeux de Filleuel. Quoi ? Oui. Elle a dit à la police que je lui ai fait des avances, que je l'ai touchée. Pourquoi diraitelle ça ? Elle a causé morts. Elle essaie de ne pas porter le chapeau toute seule. Mais pourquoi t'accuser d'avoir fait ça ? Comment sauraitelle que tu es Jeux de Fille Gay ? Je lui ai dit. Quoi ? Je voulais l'aider. Oh, non. Kim. Kim, qu'estce que tu pensais ? Je ne sais pas. Qu'elle avait besoin d'aide ? Tu révèles ta vie à une patiente fragile que tu ne connais pas ? M. Hollis chute. Bien. A plus tard. Oui.
